富有並不一定能夠快樂，貧窮也不一定等於不快樂。能夠通過獲得物質而感到快樂當然很好，可是，大部份人卻被物質無意識地支配，他們不斷追求更多物質以滿足對物質無限的慾望，對這些人來說，得到物質的結果已經不是快樂，而是害怕不能永遠擁有這些物質或者不能得到更多物質的不安感。能否快樂其實只視乎你的心態，無論你現在擁有多少，當你能夠滿足於每一個當下你所有的，你所是的狀態，你便已經是快樂的人。
Being wealthy doesn’t necessarily make you happy, being poor doesn’t necessarily make you unhappy either. It’s fine if you can be happy through acquiring more materials, however, it is not the case for most people, they are mostly unconsciously manipulated by materials instead, their incessant pursuit of more materials makes them fall into a bottomless hole of desires for materials, to them, acquiring more materials cannot always end up with a happy consequence, instead, a consequence of fearing if they can have eternal possession of the materials they already own or the anxiety out of not being able to acquire more in the future. Actually, whether you can be happy or not depends very much on your mentality, no matter how much or less materials you own, when you can truly satisfy with what you have and the state you are in at every moment of now, you are already a happy person.
what2believe.com
光靈 What2believe 